
Instructions de service, partie II
II-22 © 2011 Dürkopp Adler AG
l'erreur/l'information
Erreur 1055 Surcharge du moteur de la machine
à coudre
- Eliminer
le point de forçage dans la machine à
coudre.
Information 1203 Position non atteinte (pour la
coupure du fil, marche arrière, etc.)
- Vérifier le réglage du régulateur et le modifier si
nécessaire (modifications mécaniques sur les
machines, p. ex. réglage FA, tension de la courroie,
etc.).
- Vérifier la position du levier de fil, point mort haut.
Erreur 3100 AC-RDY Timeout, la tension du
circuit intermédiaire n'a pas atteint le
seuil défini dans le laps de temps
indiqué
- Vérifier la tension secteur.
- Remplacer l'unité de contrôle si la tension secteur est
OK.
Erreur 3101 Erreur haute tension, tension secteur
> 290 V sur une période prolongée
- Vérifier la tension secteur, en cas de dépassement
permanent de la tension secteur - stabiliser ou utiliser
un générateur.
Erreur 3102 Erreur basse tension (2e seuil)
(tension secteur < 150V CA)
- Vérifier la tension secteur.
- Stabiliser la tension secteur.
- Utiliser un générateur.
Information 3103 Avertissement basse tension (1er
seuil) (tension secteur < 180V CA)
- Vérifier la tension secteur.
- Stabiliser la tension secteur.
- Utiliser un générateur.
Avertissement
3104 Pédale non en position 0 -
Retirer le pied de la pédale quand l'unité de contrôle
est mise sous tension.
Erreur 3105 Court-circuit U 24 V - Débrancher le connecteur 37 pôles, si l'erreur 3105
persiste, remplacer l'unité de contrôle.
- Tester les entrées/sorties sur le court-circuit 24 V.
Erreur 3106 Surcharge U 24 V (I²T) - Un ou plusieurs aimants sont défectueux.
Erreur 3107 Pédale non raccordée - Raccorder une pédale analogique.
Information 3108 Speed limiting because the power
supply is to low
- check your power supply
3109 Blocage de la marche - Vérifier le capteur à bascule dans la machine.
Information 3150 Maintenance nécessaire - Information sur la lubrification de la machine, voir les
instructions de service de la machine.
Avertissement
3151
Maintenance nécessaire (poursuite
uniquement avec remise à zéro du
paramètre
t 51 14, voir les instructions de
service de la machine)
-
Effectuer impérativement une maintenance, voir les
instructions de service de la machine.
Information 3215
Compteur de réserve de fil (info
Valeur 0 atteinte)
- Changement de canette, réglage de la valeur du
compteur, actionner la touche Reset compteur.
Information 3216 Contrôleur de fil restant à gauche - Remplacer la canette de gauche.
Information 3217 Contrôleur de fil restant à droite - Remplacer la canette de droite.
Information 3218
Contrôleur de fil restant à gauche et
à droite
- Remplacer la canette de gauche et de droite.
Erreur 6353 Erreur de communication, EEprom
interne
- Mettre l'unité de contrôle hors tension, attendre
l'extinction des LED, puis la remettre sous tension.
Erreur 6351 Erreur de communication, EEprom
externe
Mettre l'unité de contrôle hors tension, attendre
l'extinction des LED, vérifier la connexion Mach-ID,
puis la remettre sous tension.
Information 6360 Pas de données valides sur
l'EEprom externe
- Mettre le logiciel à jour, les structures de données
internes ne sont pas compatibles avec la mémoire de
données externe.
Information 6361 Pas d'EEprom externe raccordé - Brancher Mach- ID.
Kommentare zu diesen Handbüchern