52XiIndustrial sewing machineInstruction manualBetriebsanleitungPostfach 17 03 51, D-33703 Bielefeld • Potsdamer Straße 190, D-33719 BielefeldTelefon
8*Stehová deskaThroat platePodavačFeed dogPatkaFootE-Nr.E-No.Abb.-Nr.Fig.No.Für Unterklasse / For SubclassVerwendungszweck / UseMateriál-čís. /Ma
5. Optional equipmentOrder number Optional equipment9800 330009 Control panel V810 (for EFKA motor)9800 330010 Control panel V820 (for EFKA motor)S080
Cams for shape sewing for subclass 525iCommercial Order number Quantity Quantity sewing Pattern width Single-needle Double-needleMarking sewing points
6. Technical parametersClass and subclass523i 411001 524i 811001 525i 811001 527i 811001523i 447001 524i 847001 525i 847001 527i 847001Zig-zag stitch
7. Machine operation7.1 Needle threadingAttention! Danger of injury!Thread when the main switch is switched off and motor stopped!–Do the threading ac
7.2 Hook thread winding–Fix the bobbin (1) on the winder.–Do the threading according to picture (A), wind 5 times round thebobbin.–Insert the thread u
7.3 Bobbin fixing and hook threadingAttention! Danger of injury!Switch the main switch off and wait for the motor stopping.–Tilt the flap (1), grip it
7.4 Thread tension adjustment7.4.1 Needle thread tension adjustmentSecondary tensioner adjustment (1)–Adjust the secondary tensioner (1) so that it ha
7.4.2 Hook thread tension adjustmentAttention! Danger of injury!Do adjustments when the main switch is switched off and motorstopped!–The hook thread
7.5 Needle replacementAttention! Danger of injury!Do the needle replacement when the main switch is switched off andmotor stopped.–Loosen the screw (1
All rights reserved.Property of Dürkopp Adler AG and copyrighted. Reproduction or publication of the content in any manner, evenin extracts, without p
7.6 Foot liftingFoot lifting with a hand lever–Lift the foot by pressing the lever (1) to a stop (foot remains lifted).–Lower the foot by returning th
7.7 Foot pressure setting–Regulate the foot pressure by means of a screwdriver (1) which issupplied with the machine accessories.–The pressure increas
207.9 Backtacking (reverse feed; closing up)Backtacking with a hand lever(applies to manually controlledsubclasses)–Press the lever (1) downwards. The
21GB7.10 Setting of zig-zag stitch width (throw) and positionAttention!At setting the zig-zag stitch width (throw) and position the needle mustnot be
227.11 Control of machine equipped with positioning motorand solenoid automatic control7.11.1 Control pedalThe pedal position is scanned with a proxim
23GB7.11.2 Key control panelKey Function1 Hand backtackingWhen the key is pressed at sewing, the sewn material is fed backwards.2 Needle positioning i
248. Positioning motor8.1 Efka DC1550/DA321GDA321G control contains all needed control elements for a functionswitchover and parameter setting.The ope
25GB9. Sewing with machine equipped with positioning motor9.1 Machine automatic functionsThe machine has functions stated below which are automaticall
26The automatic function pre-selections are described in the drivemanufacturer s accompanying Instruction for Use.For Efka DA321G motor also see the d
27GB10. Maintenace10.1 Cleaning and checkingAttention! Danger of injury!Maintenance may be carried out only when the machine is switched offand the mo
ForewordThis instruction manual is intended to help the user to become familiarwith the machine and take advantage of its application possibilities in
2810.2 LubricationAttention! Danger of injury!Oil may cause dermatic diseases. Avoid complexion staining with oil.In case of staining wash the affecte
Oil lubrication–If the oil volume in the tank (1) drops to the level indicated with MINmark, add oil through the hole (2) up to MAX mark.–Add oil into
Table of contents PagePart 2 - Installation Instructions - 52Xi - Original Instructions(Edition 02/2013)1. Scope of machine supply ...
For your notes:
1. Scope of machine supplyThe purchaser can order a complete machine or just some of thecomponents. Check before installation whether all parts are av
2. Complete machine transport packingIf the sewing machine is supplied as a complete machine, the followingtransport packing must be removed:–safety s
3.2 Mounting of table top with integrated drive on machine head–Turn the table top (1) upper side down.–Screw the drawer (2) on.–Set the oil tray (3)
3.3 Stand height setting–The stand height is adjustable between 750 and 900 mm.–Loosen the screws (1).–Set the required table top height and make sure
4. Machine head assembly4.1 Machine head fixing into stand4.1.1 Motor integrated on machine head–Tilt the machine head (1) slightly and insert it in t
4.1.2 Adjustment of machine blocking switch–The maschine adjust so that, the microswitch must be s witched onin the machine working position.–Loosen t
General safety instructionsThe non-observance of the following safety instructions can cause bodily injuries or damages to the machine.1. The machine
4.2 Mounting of positioning motor control panel–The illustrated control panel (1) has Efka V810 marking. Also amore comfortable panel V820 can be moun
4.3 Mounting of connecting cable–If the machine is equipped with the positioning motor, the machinehead is electrically connected to the motor c ontro
4.4 Lighting installation–Screw the roll (2) with the screw (1) to the machine head,fix the lighting lamp on the roll (2) and tighten with a handle (3
5. Machine electric connectionThe machine motor is fed from the low voltage network.Attention!All works on the machine electric installation may be pe
5.1.1 Lighting transformer connection to network voltageAttention! Danger of electric injury!The lighting transformer is not switched-off by the main
B. The machine is equipped with DAC–Pull out the net plug from the electric socle!–Unscrew the power supply cover on the steering box.–Screw the light
5.2 Grounding–The grounding conduit (1) is included in the machine accessories.–Connect the conduit (1) to the plug (2) and pull its opposite endunder
5.3 Machine head connection to EFKA DC1550/DA321G–Connect the machine head connecting cables to the connector (1).–Connect the control panel to the co
5.4 Machine head connection to DAC–Connect the sewing head connection cable into the connector (1)signed with the machine symbol.–Connect the control
6. Setting of positioning motorThe function of the positioning motor is determined by its program,setting of the motor parameters and the machine stop
Table of contents PageIntroduction and safety instructionsPart 1 - Instructions for use - 52Xi - Original Instructions(Edition 02/2013)1. Machine desc
6.1.2 Parameter values for DAC classicThe machine class and subclass choice will be optioned in the meantime of the SW installation from the extern de
6.2.2 Setting of machine positioningFor the machine positioning the proximity switch on the hand wheelis used together with the incremental sensor ins
For your notes:
5GB1. Machine description·A flatbed single-needle machine.·It sews a double-thread zig-zag lockstitch.·It has a bi-directional drop feed.·The machine
63. SubclassesClass and subclass Needle Hook Foot Thread Backtackingnumber lifting trimming (closing)1 needlesmall (standard)largewith knee leverwith
GB4. Sewing equipment7Stehová deskaThroat platePodavačFeed dogPatkaFootE-Nr.E-No.Abb.-Nr.Fig.No.Für Unterklasse / For SubclassVerwendungszweck / UseMa
Kommentare zu diesen Handbüchern